Darwin's property market recorded its strongest quarterly growth in a decade amid population inflows.